Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Sebelumnya
Kau bisa memakai congsam jika kau mau memakainya.
Jika kau tidak suka, kau boleh tidak memakainya.
Aku Cheng Nan, beginilah persyaratanku.
Jika kau tidak memandangku,
tidak ada yang memaksamu.
Kita terus mencoba,
tapi kita tak bisa menemukan waktu untuk berkencan.
Anggap saja ini hubungan jarak jauh.
Jika ada waktu luang. kita bertemu. Jika tak ada, lakukan panggilan video.
Dengan begini, kita pun tidak ada beban.
Aku merasa diriku sendiri adalah pecundang.
Tidak ada pekerjaan, tidak ada hubungan asmara.
Tetapi dia sejak awal tak pernah menyerah.
Dia juga tidak akan mengubah dirinya sendiri
karena orang lain tak menyukainya.
Aku Guan Yue, selamanya tidak akan bisa dikalahkan.
Asalkan kita berdua tidak bertengkar, itu sudah cukup.
Pernikahan adalah suatu hal yang menyenangkan.
Dear Missy
Wang,
apa yang terjadi?
Mengapa barang-barangku disimpan?
Direktur Liu telah dipecat perusahaan.
Pimpinan telah tahu bahwa dia menjalankan bisnis pribadi.
Dia dipecat, lalu apa hubungannya denganku?
Kau lihat saja sendiri surelnya.
Aku tidak melakukan apa pun.
Aku bukan hanya tidak melakukannya.
Justru karena aku tidak membantunya, aku bahkan tidak bisa naik jabatan.
Perusahaan ingin memecatku karena alasan ini.
Keterlaluan.
Surat Penunjukkan: Cheng Nan diangkat sebagai Direktur Teknologi.
Cheng Nan diangkat sebagai Direktur Teknologi.
Kejutan!
Selamat, selamat!
Selamat!
Baik, terima kasih, terima kasih.
Ide siapa ini?
Ini namanya merasakan yang pahit dulu sebelum yang manis.
- Senang atau tidak? - Kau...
harus lembur seminggu!
Apakah kau masih manusia?
Baiklah, terima kasih semuanya.
Terima kasih.
Malam ini Wang akan mentraktir kita!
- Bagus! - Baik!
Baiklah, terima kasih semuanya.
Silakan lanjutkan bekerja.
Terima kasih.
Kalau begitu
Direktur Liu sudah pergi, lalu siapa penggantinya?
Kudengar pimpinan mengatur seorang atasan wanita kemari.
Atasan wanita?
Habislah, dia akan lebih menyulitkan daripada Direktur Liu.
Pasti cerewet dan banyak bicara.
Sensitif dan keras kepala,
tipe yang sulit diajak komunikasi.
Ini adalah prasangkamu terhadap atasan wanita.
Ayo, lihat meja kerjaku yang baru.
Ayo.
Ayo, ayo.
Sebelah sini, ayo, ayo.
Dear Missy, Episode 9, "Pacaran Bukan Kontrak Negosiasi"
Jadi apakah ketiga topik ini semua harus diubah?
Kurang ide yang segar, kau pikirkanlah lagi.
Baiklah.
Semuanya sedang sibuk?
Belum pulang kerja?
Lihatlah kalian semua.
Shen Si Yi telah mengubah aturan.
Dia membuat semua orang menjadi tukang lembur.
Direktur Zhao,
kenapa hari ini kau membawa hadiah?
Ini diberikan oleh klien.
Aku ingin membawanya untuk dibagikan kepada kalian.
Ayo, ayo, ayo.
- Terima kasih, Direktur Zhao. - Tak perlu sungkan.
Terima kasih.
Departemen Pemasaran memang bagus.
- Uangnya sangat banyak. - Apa-apaan?
Justru sebaliknya.
Klien yang kami dapatkan tidak disukai oleh Shen Si Yi.
Kami sudah hampir setengah bulan tidak ada penjualan.
Tetapi
transformasi bisnis memang amat menantang.
Benar, kan?
Departemen kami akan mendukung kalian.
Ini untukmu.
Kamu juga menerimanya?
Zhao Yang benar-benar licik.
Dia ingin membujuk kita dengan memberikan produk suplemen.
Dia melemparkan pekerjaan kepada orang jika membahas pekerjaan.
Dia ingin mendapatkan segala keuntungan.
Aku tidak takut.
Tunggu saja.
Coba seminggu lagi.
Jumlah hariannya pasti tidak ada masalah.
Lu Ke.
Aku mendengarkanmu.
Apa yang kau beli?
AC di rumahku rusak.
Aku mau beli AC yang baru.
Kau lagi yang mengurusinya sendiri?
Apakah Cheng Nan tidak peduli?
Dia tidak bilang tidak peduli.
Dia mendapatkan promosi jabatan.
Dia banyak urusan. Aku tidak ingin menambah masalah untuknya.
Bukankah kebetulan ada promo di internet?
Aku pikir langsung saja beli yang baru.
Masalah congsam apakah sudah jelas?
Berpacaran bukanlah negosiasi kontrak.
Tidak semua masalah bisa dibicarakan dengan jelas.
Jika itu aku, harus dibicarakan dengan jelas.
Menurutku Yao Yuan sangat tidak mudah.
Aku pergi dulu, sampai jumpa besok.
Sampai jumpa.
Ayo, kita akan merayakannya untukmu.
Aku harus pulang.
Besok, besok aku akan mentraktir kalian.
Jangan, hari ini saja.
Ajak Lu Ke juga.
Aku baru ingat. Aku harus pulang untuk memperbaiki AC.
AC di rumahku rusak.
Lu Ke sampai kepanasan dan tidak bisa tidur di malam hari.
Kau begitu sayang kepada Lu Ke?
Tentu saja.
Dia adalah istriku.
Siapa yang akan menyayanginya selain aku?
Katamu jabatan dan gajimu sudah naik.
Untuk apa kau memperbaikinya?
Langsung beli yang baru saja.
Beli yang baru tidak perlu uang?
Berhematlah jika bisa.
Sama sepertimu. Hanya mementingkan diri sendiri.
Kamu benar-benar bisa berhemat.
Saudara-saudara, maaf, diganti besok saja.
- Hari ini Cheng Nan ada urusan. - Kenapa diganti besok?
Hari ini tetap wang yang akan mentraktir.
Besok aku akan mentraktir kalian makan, oke?
Baik.
Sudah pulang.
AC-nya sudah diperbaiki?
Tidak, aku beli yang baru.
Cepat sekali dikirim.
Mereka juga datang untuk memasangkannya.
Malam ini
kita bisa tidur dengan nyenyak.
Kau menyukainya?
Omong-omong.
Aku naik jabatan menjadi Direktur Teknologi.
Benarkah?
Hebat sekali.
Bagaimana dengan Direktur Liu yang menyebalkan itu?
Dia sudah dipecat.
Aku sangat gembira.
Hari ini semuanya adalah hal baik.
Kau naik jabatan, AC-nya juga sudah dipasang.
Kita juga sudah tidak bertengkar lagi.
Benar.
Tidak bertengkar lagi.
Kebetulan sekali. Bantu ambilkan obeng itu untukku.
Yang besar yang warna hijau itu.
- Ini? - Benar, terima kasih.
Bukan apa yang terjadi?
Rusak.
Sudah memanggil orang manajemen properti untuk memperbaiki, juga tidak datang.
Bukan, kau turun saja.
- Biar aku yang membereskannya. - Tidak perlu, aku bisa.
Bagian yang ini dilonggarkan.
Cukup begini saja.
- Pelan-pelan. - Tidak apa-apa.
Aku ceroboh sekali.
- Tidak masalah. - Sebelumnya aku tidak pernah melihatmu.
Kau adalah...
Direktur Li, kita rapat di sini saja.
Ya.
- Panggil semuanya kemari. - Baiklah.
Kau Cheng Nan, kan?
Direktur Teknologi yang baru.
Kau mengenali diriku?
Tertulis di sana.
- Duduk. - Baik.
Halo semua, aku Wakil Direktur Pemasaran yang baru, Li Dong Dong.
Rapatnya akan kita mulai.
Ah Jun, jelaskan dulu kepada semuanya
halaman H5.
Baik.
Kau membawa buku Qing Yu, kan?
Kau langsung masuk ke ruang pameran saja.
- Terima kasih. - Sama-sama.
Halo.
- Halo. - Halo, apakah kau dari Nouveau?
-Benar. -Halo.
Itu Si Yi ada di sana.
Dia memintaku untuk mengajakmu berkeliling.
- Halo, halo. - Halo.
Kau sudah membaca buku ini?
Sudah.
Bagaimana menurutmu?
Katakan dengan jujur.
Menurutku, penulisnya ini
menurutku penulisnya ini sepertinya terpuruk.
Kenapa kau berkata begitu?
Coba kau lihat penilaian dia sebelumnya sangat akurat.
Seimbang, aku sangat kagum kepadanya.
Siapa sangka di buku ini jelas sekali dia ingin menjilat desainer.
Banyak isi di dalam bukunya yang terlalu sensasional.
Dia kemungkinan besar sudah menerima uang.
- Qing Yu. - Halo.
Bagaimana setelah mengobrol dengan pemimpin redaksi kami?
Kau adalah penulisnya?
Pemimpin redaksi kalian sangat hebat.
Aku mendapatkan banyak masukan.
Halo.
Tenanglah.
- Master Yang. - Jangan, jangan panggil aku begitu.
Panggil Qing Yu saja.
Aneh jika aku dipanggil Master.
Aku minta maaf untuk masalah yang tadi.
- Aku berbicara terlalu banyak - Tidak masalah.
Menurutku sangat baik.
Aku perlu umpan balik yang sangat jujur seperti ini.
Tetapi ada sedikit yang ingin aku jelaskan di sini.
Aku benar-benar tidak menerima uang dari desainer.
Mungkin karena sudah berteman.
Jadi, aku tidak bisa memaki dirinya.
Apakah kau ada waktu di akhir pekan ini?
Kami memiliki sebuah kelompok diskusi buku.
Jika kau tertarik, kau boleh bergabung.
Tetapi aku adalah orang yang suka mengkritik.
Kau yakin aku harus pergi?
Tidak masalah, kami kekurangan orang yang bisa mengkritik sepertimu.
Begini saja,
kita akan saling menambahkan WeChat, oke?
Baik, beri tahu aku jika kau ada waktu.
- Ya? - Baik.
Aku aku akan memindai punyamu.
Sudah ditambahkan.
Kalian berdua, tempatnya sudah siap.
Kita sudah bisa melakukan wawancara.
Baik, ayo pergi.
Qing Yu
Apa yang kau lakukan?
Tidak apa-apa.
Aku hanya bersedih untuk Cheng Nan saja.
Kakak, kami hanya sebatas hubungan kerja saja, ya?
Benar.
Aku akan bertaruh denganmu.
Yang Qing Yu pasti memiliki perasaan kepadamu.
Bisakah kau tidak memikirkan bahwa semua pria itu sama sepertimu?
Tetapi kebetulan pemikiran seluruh pria yang ada di dunia ini sama denganku.
Apakah kau merasa semua orang sangat suka membaca?
Semakin lama itu bukan hanya sebatas membaca lagi.
Aku malas untuk menjelaskannya kepadamu.
Aku juga akan ikut dengan kalian.
Direktur Li.
Kenapa masih belum pulang?
Belum selesai, aku akan pulang setelah data ini kuselesaikan.
Aku dengar kau suka lembur.
Bukankah Anda juga lembur dan belum pulang?
Ini terpaksa.
Pekerjaanku belum selesai.
Aku sedang makan.
Apakah kau mau makan?
Aku masih ada satu lagi.
Baik, kebetulan aku juga lapar.
Baik.
- Ini. - Terima kasih.
Ada apa?
Tidak apa-apa.
Aku penasaran sekali.
Kenapa kau sendiri yang memperbaiki AC pada hari ini?
Bukankah aku sudah mengatakannya?
Teknisinya sedang sibuk.
Kau bisa meminta bantuan dari rekan kerja pria.
Untuk apa memanjat sendiri seperti itu?
Tidak terlihat seperti wanita, ya?
Bukan, maksudku bukan begitu.
Bagaimanapun ini bukan pertama ada orang yang berkata begitu.
Tetapi aku memang begitu.
Aku akan melakukan hal yang bisa kulakukan sendiri.
Untuk apa merepotkan orang lain?
Besok sore aku ada waktu luang.
Aku juga ada waktu luang.
Aku akan mentraktirmu makan.
Baik.
Makan apa?
Apa kau ingin makan makanan Thailand?
Biasa saja.
Baik, katakan kau mau makan apa?
Aku akan memilih.
Bagaimana jika aku memasak untukmu?
Pandangan mata seperti apa itu?
Aku tidak terlihat seperti bisa memasak, ya?
Aku sudah mendengarnya dari Lu Ke.
Plastik pembungkus peralatan dapur rumahmu saja belum dibuka.
Dulu aku tidak memasak.
Tetapi aku lihat Lu Ke sangat hebat dalam memasak.
Aku juga ingin mencoba.
Bagaimana jika aku memiliki bakat terpendam?
Tetapi ini adalah pertama kali kau memasak.
Bisakah kau tidak menjadikanku sebagai kelinci percobaan?
Kau begitu tidak percaya kepadaku?
Baiklah, sudah dulu, aku mau melakukan riset dulu.
Sampai jumpa.
Apakah kalian berdua tidak merasa sedikit keterlaluan?
Sebentar.
Mulai saat ini
siapa pun tidak boleh membicarakan tentang pekerjaan,
paham?
Baiklah, aku tidak akan lihat lagi.
Ayo, aku tidak lihat lagi.
Mari bersulang.
Lu Ke, sudah satu bulan kau tidak berkumpul bersama kami.
Tidak sampai seperti itu.
Lagi pula bukankah Guan Yue juga tidak datang?
Benar, Yao Yuan lebih mementingkan wanita daripada teman.
Kenapa kau tidak menyalahkan dia?
Pada saat ini kalian sangat kompak.
Baik, aku akan bertanya kepada kalian.
Jumat depan hari apa?
- Hari apa? - Hari apa?
Tidak mungkin, aku saja mengingat hari yang begitu penting ini.
Ternyata kalian berdua melupakannya?
Aku ingat.
Pekan depan adalah tujuh tahun kebersamaanku dengan Lu Ke.
Benar.
10 Juni sudah akan tiba.
Jadi, apakah tidak ingin merayakannya
dengan menggelar sebuah pesta?
Tentu saja.
Akan dirayakan, pasti akan dirayakan.
Ini baru benar, ayo minum bir.
Ayo.
Siang ini aku bolos kerja untuk mengantarkan obat kepadamu.
Apa kau tidak bisa memanggil kurir FlashEx?
Memanggil kurir apa? Aku tidak bisa bergerak.
Kau sudah lihat? Tidak peduli sebaik apa pacarmu,
pada saat mendesak tetap harus mengandalkan temanmu.
Jangan omong kosong, ambilkan air untukku.
Ayo.
Satu keping bisa bertahan berapa lama?
Tidak mungkin, kau sudah diare dari pagi, masih ingin berkencan?
Hari ini hari apa?
Apakah kalian tidak bisa memilih hari yang lain?
Bukan, aku dan Si Yi ada di Shanghai.
Tetapi kami sangat sibuk, hingga seperti pacaran jarak jauh.
Sudah lama sekali tidak berjumpa.
Baiklah, aku akan kembali bekerja.
Berhati-hatilah.
Jangan sampai mengorbankan nyawa karena berkencan.
Tidak sampai seperti itu.
Paket ini bagus sekali.
- Yang ini bagus sekali. - Yang ini harganya berapa?
Ini adalah tema tentang angkasa yang sangat populer di hotel kami.
Ada potongan khusus untuk paket komplit.
Harganya adalah 139.888 Yuan.
130.000 Yuan lebih?
Apa masih ada yang lainnya?
- Yang ini. - Yang ini juga boleh.
Berapa harganya untuk yang ini?
Yang ini juga bagus, para tamu sangat menyukainya.
Harganya 99.800 Yuan.
Apa masih ada yang lebih sederhana lagi?
Tidak perlu, begini saja.
Kami akan pesan yang 139.000 Yuan saja.
- Tema angkasa. - Cheng Nan.
Anggaran kita akan terlampaui.
Yang penting kau suka saja.
Permisi, kami pesan yang itu saja.
- Tetapi itu harus - Baik, tidak masalah.
Silakan tunggu sebentar, aku akan mengambil kontraknya.
- Baik, terima kasih. - Terima kasih.
Yang ini bagus sekali, benar.
Cheng Nan, Cheng Nan.
Kenapa kau seperti ini lagi?
Kita jelas-jelas tidak perlu yang semahal ini.
Kita jangan berdebat karena uang.
Kita akan merayakannya dengan hati yang gembira.
Lihatlah, bagus sekali.
Bukankah ini yang kau inginkan selama ini?
Lihat.
Cepat kemari, kepitingnya kabur.
Bantu aku menangkapnya.
Hanya ada kepiting?
Tidak, masih ada banyak.
Simping,
tiram,
dan juga
udang.
Semuanya makanan laut?
Kau alergi?
Tidak.
Kalau begitu
Aku hanya merasa
aku takut terlalu merepotkanmu.
Aku tidak repot.
Ini sangat mudah.
Aku akan membereskannya dulu. Kau duduk saja dulu.
Tidak lama.
Aku sudah mengubah resepnya.
Aku khusus tambahkan dua sendok cabai ke dalamnya.
Kelihatannya lumayan.
Benar, 'kan?
Aku cicipi dulu.
- Enak juga. - Benarkah?
Jangan omong kosong lagi.
Cepatlah cicipi.
Sesuap besar.
Udang, udang.
Aku butuh waktu lama membersihkan kotoran udang.
Bagaimana?
Enak, rasanya khas.
Tiram.
Yang besar.
Ayo.
Cicipilah.
Satu suap.
Apakah segar?
Satu lagi.
Ayo, ayo, ayo.
Yang besar.
Siapa ini? Asyik sekali mengobrolnya.
Penulis buku.
Kami ingin mewawancarainya secara khusus.
Sedang bersiap untuk dikirimkan ke akun publik.
Orang seperti ini terlihat tidak baik.
Jangan sampai kau tertipu olehnya.
Apakah aku sebodoh itu?
Belakangan ini kau terlihat sangat cemburu.
Kau cemburu dengan sesuatu yang tidak jelas.
Siapa yang cemburu?
Aku akan memasak.
Lihat lagi sebentar.
Lihatlah penampilan Gosling begitu bagus.
Lihatlah, gambar yang diambil sutradara sangat bagus.
Ada apa?
Perutmu sakit?
Mungkin tiramnya bermasalah.
Apa yang kau tertawakan?
Tidak apa-apa.
Untung saja kau juga diare.
Kalau tidak aku harus pergi membeli obat.
Aku sudah makan enam keping.
Kau tidak lebih awal mengatakannya.
Aku tidak akan memasak makanan laut jika tahu lebih awal.
Tidak mudah bagi kita untuk bisa bertemu.
Aku juga tidak ingin merusak suasana.
Aku akan menceritakan sebuah kisah menarik ketika aku sekolah.
Saat itu aku sangat menyukai seorang gadis di kelas kami.
Suatu kali sekolah kami mengadakan pertandingan olahraga.
Kebetulan dia adalah juri di cabang lari 10.000 meter.
Aku berpikir jika aku mendapatkan juara pertama,
ketika sampai di garis akhir aku akan berpura-pura lemas.
Dengan begitu bukankah aku akan bisa berpelukan dengannya?
Kemudian aku benar-benar melakukannya.
Aku benar-benar menjadi juara pertama.
Akhirnya ketika mencapai garis finish,
aku juga membuka kedua tanganku,
dia juga membuka kedua tangannya.
Aku muntah.
Muntahanku mengenai badannya.
Bagaimana kemudian?
Kemudian
kemudian aku tidak berhasil mendekati gadis itu.
Aku ditertawakan orang selama satu semester.
Apakah kau tahu?
Aku sangat gembira bisa melihatmu seperti ini.
Jarang bisa melihatmu setenang ini.
Kau terlihat sangat menggemaskan.
Aku sudah hampir sembuh.
Jangan memaksakan diri lagi.
Direktur Wang, Direktur Wang.
Bukan.
Nona Guan.
Direktur Wang sudah selesai rapat, kan?
Nona Guan, maaf.
Hari ini Direktur Wang sangat sibuk.
Bagaimana jika kau datang di lain hari?
Tetapi
dia mengajakku bertemu untuk membicarakan pembayaran.
Aku sudah menunggu selama tiga jam.
Sang Lao, aku akan menyambutmu.
- Sang Lao. - Direktur Wang.
Lama tidak berjumpa, susah sekali bertemu denganmu.
Ayo, arahkan dia.
- Baik. - Beristirahatlah dulu.
Direktur Wang.
Aku sudah mengatakan kepadamu, tunggulah selama dua hari.
- Kau tidak bisa menunggu dua hari? - Ini sudah dua hari.
Apa boleh membiarkan sembarangan orang masuk kemari?
Direktur Wang, kau tidak boleh ingkar janji.
Bukankah kau adalah seorang seniman?
Apakah seniman begitu mementingkan uang?
Tunggu.
Maaf, maaf, tidak boleh masuk.
Aku...
Aku seorang seniman juga harus makan.
Bukankah kau ingin lebih menonjol dari orang lain?
Kenapa baru diberikan motivasi, langsung sembarangan membeli sesuatu?
Aku sudah berusaha keras.
Pihak pertama tidak memberikan uang kepadaku.
Apa yang bisa aku lakukan?
Tidak mungkin aku harus memukulinya, 'kan?
Ayo.
Aku akan menunjukkan sesuatu kepadamu.
Aku beri tahu kepadamu, ini hebat sekali.
Rumah ini akan aman jika benda ini berada di sini.
Juga yang ini.
Kau harus mendengarkannya.
The Velvet Underground.
Ini edisi terbatas.
Senilai 800 Yuan? Apa kau sudah gila?
Aku tidak ada inspirasi jika tidak mendengarkannya.
Lalu apa ini?
Gambar yang sembarangan.
Bukankah kau yang ada di gambar ini?
Jangan dipegang jika kau tidak mengerti.
Tetapi kau tidak mendapatkan uangnya, kenapa kau bisa membeli banyak barang?
Memang aku tidak mendapat uangnya,
Jika aku tidak mendapatkan uangnya,
lalu aku juga tidak bisa mengeluarkan uang,
bukankah itu kekalahan?
Kau tidak memiliki uang untuk makan, dari mana datangnya uangmu?
Kartu ayahku.
Dia diam-diam memberikannya kepadaku
agar aku bisa memakainya di saat darurat.
Apakah ini saat yang darurat?
Apa yang kau lakukan?
Meretur barangnya.
Kenapa diretur?
Setelah aku masuk ke akademi kepolisian
aku tidak pernah meminta uang dari keluargaku.
Walau di awal memang sedikit susah,
tetapi setelah kau mendapatkan uang pertamamu
rasanya benar-benar berbeda.
Sangat nikmat membelanjakan uang milik sendiri.
Jadi, mulai saat ini
kau membuat karya saja, aku yang akan mengurusimu.
Minggir.
Tunggu, biar aku saja.
Lakukanlah.
Cepatlah.
Biarkan aku memeluknya sebentar.
Li Dong Dong
- Halo. - Cheng Nan. Kau belum pulang, 'kan?
Aku sedang bersiap untuk pulang. Katakan saja.
Lupakan saja.
Tidak apa-apa.
Katakan saja, ada masalah penting apa?
Sebentar lagi aku akan bertemu dengan klienku,
yaitu klien rumah sakit swasta itu.
Aku akan memperlihatkan program jaringan yang baru selesai kepada mereka.
Tetapi program itu menghilang ketika komputer dinyalakan.
Aku juga tidak tahu apa yang terjadi.
Tidak masalah.
Begini saja, aku akan membantu Anda.
Kirimkan alamatmu.
Baik, sekarang akan aku kirim.
Baik, sampai bertemu nanti.
Li Dong Dong, Hotel Star
Direktur Li.
Maaf, kau repot-repot datang kemari.
Masalah kecil, tidak repot.
Masuklah.
Di sini agak berantakan,
maaf.
Tidak apa-apa.
Ayo, duduklah.
Kenapa kau tinggal di hotel?
Aku dan suamiku sedang dalam proses cerai.
Untuk sementara aku tinggal di luar.
Maaf, Direktur Li.
- Maaf. - Untuk apa meminta maaf?
Ayo.
Oh ya, Direktur Li, tenang saja.
Aku tidak akan menceritakan masalah ini kepada orang lain.
Tidak apa-apa.
Bercerai juga bukan hal yang memalukan.
Oh ya, Cheng Nan.
Indeks yang kalian uji terakhir kali itu
4,68, bukan?
Itu 4,98, hari ini membaik lagi.
Baik.
Bagaimana?
Apakah sudah dibereskan?
Sudah beres, tidak ada masalah besar.
Masalahnya adalah konflik antara dua perangkat lunak,
dan program back end yang belum ditutup.
Sudah beres, kau lihat dulu.
- Baik. - Baik, aku pulang dulu.
Kebetulan nanti aku membawa mobil.
Aku sekalian akan mengantarmu pulang.
Direktur Li, tidak perlu. Aku bisa pulang sendiri.
- Terima kasih, Direktur Li. - Terima kasih atas kerja kerasmu.
Tidak apa-apa.
Mengirimkan surel dari Li Dong Dong Proposal Outsource Operasi TI
Cheng Nan.
Bantu aku menarik ritsleting.
Ritsleting.
Apa yang sedang kau pikirkan?
Tidak masalah.
Masalah pekerjaan.
Sudah.
Si Yi,
Aku dan CPB sudah memutuskan,
Mereka pasti memberikannya kepada kita jika memenuhi standar.
Direktur Zhao sudah bekerja dengan keras.
Sudah seharusnya.
Tetapi
jumlah harian kita
sepertinya masih agak buruk.
Tenang saja, masih ada delapan jam.
Baik.
Aku akan menunggu kabar baik darimu.
Pasti ada kabar baik.
Pada saatnya tiba kita akan merayakannya bersama.
Kenapa tangga ini bisa rusak?
Direktur Zhao,
tetap harus
berhati-hati dengan semua yang ada di bawah kaki.
Inti pemikiran
Inti dari pemikiranmu masih belum dituliskan dengan jelas.
Aku sudah memikirkannya.
Begini saja, kita akan mengeluarkan sebuah naskah.
- Yaitu - Idemu bagus, tetapi dari sisi propaganda
juga harus diperhatikan.
Da Xiong, apa kau sudah selesai?
Segera.
Benar, kontraknya ada padaku.
Baik, sekarang aku akan melihat waktunya untuk Anda.
Waktunya mungkin di tanggal 15 di bulan ini.
Baik, beritahukan kepadaku jika
Anda sudah memastikannya.
Seharusnya tidak ada masalah di triwulan ini.
Tenang saja.
19.00
Baik.
Kali ini sangat bagus.
Semangat.
Lu Ke.
Kaset video wawancara dengan Yang Qing Yu rusak.
Apa?
Apakah seperti ini oke?
Itu bolanya menghalangi televisi.
Tarik ke belakang.
Yang ini?
Bukankah tidak terlihat jika ditarik ke belakang?
Kau melihat televisi, bukan bola.
Baik.
Apa ini?
Aku menemukan ini ketika membersihkan rumah.
Sangat menarik.
Maukah kalian melihatnya bersama?
- Ayo lihat. - Ayo, apa ini?
Apa ini?
Ini adalah rekamanku di hari kelulusan.
Masih disimpan.
Tidak benar, terlalu besar.
Lao Yao, lihatlah Guan Yue sangat perhatian kepadamu.
Kenapa dia tidak menarik lengan bajuku?
Diam atau kau akan kupukul.
Lao Huang, Lao Huang, lihatlah aku.
Apakah penampilanku oke?
Dari mana kau mendapatkannya?
Lihatlah dirimu.
Lu Ke.
Hentikan sampai di sini.
Jangan, aku masih ingin melihat kelanjutannya.
Di belakang ada Lu Ke.
Kita akan melihatnya ketika dia pulang.
Telepon dia, aku ingin melihatnya.
Baik, aku akan mendesaknya.
Menyedihkan sekali.
Si Yi, kaset videonya tetap tidak bisa diperbaiki.
Bagaimana ini?
Berapa lama kau bisa menuliskan sebuah artikel?
Dua jam.
Sekarang videonya tidak bisa digunakan.
Kau tulis saja naskah wawancaranya.
Berikan aku waktu 1,5 jam saja.
Baik, harus dikirim pada pukul 10.00.
- Baik. - Xiao Xia, carikan foto Yang Qing Yu.
Baik.
Cheng Nan
Halo, Cheng Nan.
Semuanya sudah menunggu.
Baiklah, baiklah.
Lu Ke mengatakan ada sedikit
masalah di perusahaannya.
Tidak tahu jam berapa baru selesai.
Bagaimana dengan kita?
Bagaimana kalau hari ini
bubar saja dulu?
Cheng Nan, kau mau ke mana?
Aku membawakan makanan untuk Lu Ke.
Belakangan ini lambung Lu Ke bermasalah.
Dia harus makan makanan hangat.
Cheng Nan, jangan diambil semua, sisakan sedikit.
Kami makan apa?
Kalian pulanglah lebih awal.
Baiklah, baiklah.
Baik, aku pergi dulu.
Bukankah ini acara peringatan tujuh tahun?
Ayo, aku membelikan pangsit untuk kalian.
- Terima kasih. - Jangan sungkan.
- Ayo, cepat. - Baik, terima kasih.
- Guru Yang. - Terima kasih.
- Kenapa kau kemari? - Guru Yang, terima kasih.
- Terima kasih. - Tidak masalah.
Kau ambil sendiri saja.
Aku sudah mendengar
malam ini kalian akan bekerja sampai larut malam.
Jadi aku membelikan kalian kudapan malam.
Kau terlalu sungkan. Bagaimana bisa membiarkanmu yang membelinya?
Tidak masalah, aku dengar Xiao Xia mengatakan
kau telah mengerjakan sebuah naskah versi teks.
Benar.
Hanya bisa seperti ini.
Bagaimana jika aku membantumu?
Karena bagaimanapun akulah yang diwawancarai.
Aku masih ingat semuanya, akan lebih cepat selesai.
Tidak perlu.
Aku akan segera menyelesaikannya.
Makanlah pangsitnya selagi panas.
Tidak enak jika sudah dingin.
Baiklah. Guru Yang, letakkan di sini saja.
Nanti aku akan makan.
Lu Ke,
aku ingin memberikan ini kepadamu.
Apa?
Menurutku foto ini sangat bagus.
Apakah besok kau ada waktu luang?
Aku pikir kita berdua
Lu Ke, sudah hampir pukul sepuluh.
Aku harus segera menyelesaikan pekerjaanku.
Lanjutkanlah.
Data
Si Yi,
kau juga jangan terlalu tertekan.
Masalah data ini
harus dikumpulkan dengan pelan-pelan.
Terima kasih, Direktur Zhao.
Anda tidak perlu khawatir.
Penambahan orang baru 431
Bukankah ini sudah naik?
Total pelanggan 54.630
Benar-benar sudah naik, sudah naik.
Sudah naik, sudah naik.
Shen Si Yi.
Direktur Zhao,
mengenai masalah iklan,
Anda harus menepati janji.
- Sampai jumpa, Direktur Zhao. - Sampai jumpa.
Sampai jumpa, Direktur Zhao. Hati-hati di jalan.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Masih naik, masih naik.
Naik terus.
Silakan masuk.
Lu Ke.
Guru Yang.
Apakah nanti kau ada urusan?
Jika tidak ada urusan,
- aku akan mengantarkanmu pulang. - Tidak perlu, terima kasih.
Sudah larut malam, tidak aman bagimu pulang sendiri.
Lebih baik aku mengantarkanmu.
Sebentar lagi pacarku akan menjemputku.
Maaf, aku tidak mengetahui kondisimu.
- Tidak masalah. - Kalau begitu aku pergi dulu.
Baik.
Maaf, maaf.
- Sakit! - Maaf, maaf.
Kepalaku terlalu keras.
Kepalamu sampai merah karena terbentur olehku.
Tidak apa-apa.
- Maaf, maaf. - Tidak apa-apa.
Cheng Nan.
- Ini - Cheng Nan.
Cheng Nan, Cheng Nan, jangan pergi, dengarkan aku dulu.
- Cheng Nan, Cheng Nan, dengarkan aku. - Lepaskan.
Lu Ke,
ini yang kau bilang lembur?
Tidak, kau sudah salah paham.
Aku sudah melihatnya, kau masih berkelit?
Dia bekerja sama dengan kami.
Kami hanya sebatas rekan kerja saja.
Untuk apa rekan kerja memegang kepalamu?
Kami baru saja bertabrakan.
Sungguh.
Dan juga aku sudah mengatakan kepadanya aku punya pacar.
Jika sudah punya pacar, masih saja sedekat itu?
Ini sudah yang keberapa kali, Lu Ke? Kau katakanlah sendiri.
Pekerjaan apa ini? Banyak sekali kesalahpahaman dalam satu hari.
Begitu rumitnya.
- Cheng Nan, dengarkan aku. Kau salah paham terhadap kami. - Lepaskan!
Lepaskan aku. Aku tidak salah paham terhadapmu. Lepaskan aku.
Tadi aku hanya tidak sengaja bertemu.
- Lepaskan!
- Cheng Nan.
Kau mau apa?
Ini urusan rumah kami, jangan ikut campur.
Ini adalah urusan Nouveau kami.
Ini adalah pacarku.
Aku sudah mengenal Lu Ke selama 20 tahun.
Aku lebih paham dirinya daripada kau.
Lu Ke, ikutlah pulang denganku.
Dia tidak akan ikut denganmu.
Si Yi.
Kau mau pergi atau tidak?
Cheng Nan, dengarkan aku.
Cheng Nan, hati-hati!
Simpul di hatimu belum terbuka?
Kau adalah orang yang sangat berlapang dada, bukan?
aku akan menemukan kebahagiaan untuk diriku sendiri.
Bagaimana mencarinya?
Pria sangatlah simpel. Mereka hanya peduli tiga hal.
Harga diri, uang dan kesenangan.
Mengapa wajahmu memerah?
Apakah kau merasa panas?
Apakah kau takut ketahuan olehku
Menikah bukanlah untuk diperlihatkan kepada orang lain.
Batalkan saja pernikahan ini.
Hari ini masalahnya harus disampaikan dengan jelas.
Cheng Nan, sudah cukupkah kau membuat masalah?
Aku sekarang benar-benar tidak memandangmu dengan kondisimu seperti ini.
Kau ingin putus denganku, bukan?
Aku sudah lelah.
Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔